-
1 House International Relations Committee
Постоянный комитет Палаты представителей [ House of Representatives]. Готовит проекты законодательных актов по внешнеполитическим вопросам и осуществляет законодательный надзор за деятельностью Государственного департамента [ Department of State, U.S.] и др. Состоит из 49 членовтж Committee on International RelationsEnglish-Russian dictionary of regional studies > House International Relations Committee
-
2 Armed Services Committee
1) Постоянный комитет Сената [ Senate, U.S.], ведающий вопросами, связанными с Вооруженными силами [ Armed Services], национальной обороной, оборонной промышленностью и др. В ведение комитета также входят вопросы, связанные с зоной Панамского канала [ Panama Canal Zone]. Состоит из 24 членов (2004)тж U.S. Senate Committee on Armed Services2) Аналогичный комитет Палаты представителей [ House of Representatives], состоит из 61 члена (2004)English-Russian dictionary of regional studies > Armed Services Committee
-
3 Committee on Appropriations
1) Постоянный комитет Сената США [ Senate, U.S.], состоящий из 29 членов. Создан в 1867, первоначально состоял из 7 членов.2) Постоянный комитет Палаты представителей [ House of Representatives], состоящий из 59 членов. Существует с 1865, до этого функции комитета были отнесены к Бюджетному комитету [ Ways and Means Committee]. Комитеты обеих палат рассматривают законопроекты по ассигнованиям [ appropriation bill]тж Appropriations CommitteeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Committee on Appropriations
-
4 House Intelligence Committee
Politics english-russian dictionary > House Intelligence Committee
-
5 House Committee
English-Russian dictionary of regional studies > House Committee
-
6 House committee
-
7 Ways and Means Committee
Постоянный комитет Палаты представителей США [ House of Representatives]. Существует с 1795. Предварительно рассматривает проект бюджета и все предложения о налогах и тарифах и вносит свои предложения на рассмотрение Палаты. Состоит из 37 членов. Второй по влиянию комитет Палаты. До 1974 члены этого комитета от Демократической партии пользовались привилегией назначать представителей своей партии во все другие комитеты Палаты. С 1974 конгрессменов-демократов, как и республиканцев, направляет в комитет соответствующая фракция [ caucus].English-Russian dictionary of regional studies > Ways and Means Committee
-
8 speaker of the house
-
9 clearing house
1. расчётная палата2. центр анализа и синтеза информацииgambling house — дом для азартных игр; игорный притон
3. депозитарно-распределительный документационный центр, клиринг-хауз -
10 settlement house
-
11 clearing house
-
12 banks clearing house
-
13 budget committee
1) гос. фин., амер. Бюджетный комитет (один из двух комитетов конгресса, осуществляющих доработку представленного президентом бюджета и подготовку бюджетной резолюции)See:budget message, congressional budget, budget resolution, Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974, Congressional Budget Office, president's budget, budget calendar2) фин., упр. бюджетный комитет (группа, которая рассматривает и утверждает проекты бюджетов, а также осуществляет контроль за исполнением бюджетов; на предприятии обычно состоит из представителей высшего руководства и финансового директора компании; в административно-территориальном образовании, как правило, формируется в составе представительного органа)The Greater London Assembly Budget Committee — Бюджетный комитет законодательного собрания Большого Лондона
See:* * * -
14 House Ways and Means Committee
1) Общая лексика: бюджетный комитет палаты представителей (конгресса США)2) Американский английский: Постоянный бюджетный комитет Палаты представителейУниверсальный англо-русский словарь > House Ways and Means Committee
-
15 Dies, Martin
(1900-1972) Дайс, МартинПолитический деятель, член Демократической партии [ Democratic Party]. Избирался членом Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Техас в 1931-45 и 1955-59. В 1938 создал и возглавил комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности [ Un-American Activities Committee, (House)], известный также как "комитет Дайса" [ Dies Committee]English-Russian dictionary of regional studies > Dies, Martin
-
16 judiciary
юридический комитет палаты представителей или сената конгресса СШАJudiciary Democrat [Republican] — демократ [республиканец]-член юридического комитета палаты представителей [сената]
* * *• судебный -
17 House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
орг.фин., банк., амер. Комитет Палаты представителей (Соединенных Штатов) по банковской деятельности, финансам и вопросам городского хозяйства* (комитет при Палате представителей США, регулирующий вопросы банковской деятельности и осуществляющий общий экономический надзор)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
-
18 Committee on Ways and Means
Юридический термин: Бюджетный комитет (Постоянный комитет Палаты представителей США. http://en.wikipedia.org/wiki/House_Ways_and_Means_Committee)Универсальный англо-русский словарь > Committee on Ways and Means
-
19 Ways and Means Committee
1) Юридический термин: Бюджетный комитет (Постоянный комитет Палаты представителей США. http://en.wikipedia.org/wiki/House_Ways_and_Means_Committee)2) Деловая лексика: постоянная бюджетная комиссияУниверсальный англо-русский словарь > Ways and Means Committee
-
20 ways and means committee
1) Юридический термин: Бюджетный комитет (Постоянный комитет Палаты представителей США. http://en.wikipedia.org/wiki/House_Ways_and_Means_Committee)2) Деловая лексика: постоянная бюджетная комиссияУниверсальный англо-русский словарь > ways and means committee
См. также в других словарях:
БАНКОВСКИЙ КОМИТЕТ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ США — BANKING COMMITTEE, U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVESВ течение более ста лет Комитет Палаты представителей по делам банков, жилищного и городского хоз ва (Committee on Banking, Housing and Urban Affairs of the U.S. House of Representatives) отвечает… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Спикер Палаты представителей США — Speaker of the United States House of Representatives … Википедия
КОМИТЕТ ПО АНТИАМЕРИКАНСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — (Un American Activities Committee), американская парламентская организация, постоянный комитет палаты представителей Конгресса США в составе девяти членов, учрежденный в 1938 году по председательством конгресмена из Техаса Мартина Дайса (Martin J … Энциклопедический словарь
Комитет по антиамериканской деятельности — Un American Activities Committee американская парламентская организация, постоянный комитет палаты представителей Конгресса США в составе девяти членов, учрежденный в 1938 году по председательством конгрессмена из Техаса Мартина Дайса (Martin J.… … Политология. Словарь.
КОМИТЕТ СЕНАТА ПО ДЕЛАМ БАНКОВ, ЖИЛИЩНОМУ И ГОРОДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ — BANKING, HOUSING, AND URBAN AFFAIRS, SENATE COMMITTEEВ постоянно действующих правилах Сената, в Правиле XXY(d)(1), постоянные комитеты (The Standing Rules of the Senate, Rule XXV(d)(1), Standing Committees) описываются следующие процедурные… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОТВЕТСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ПАЛАТЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ — назначаемый Государственной Думой или Советом Федерации комитет, которому поручается работа соответственно над законопроектом или федеральным законом. После регистрации законопроекта в управлении документационного обеспечения Аппарата… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Комитет Вооруженных сил — Эмблема Комитет по Вооруженным силам США (U.S. House Committee on Armed Services),является постоянным комитетом Палаты представителей Соединенных Штатов. Он ответственен за финансирование и просчеты Министерства обороны и вооруженных сил… … Википедия
КОМИТЕТ ВСЕЙ ПАЛАТЫ — (committee of the whole (house)) Число членов законодательных комитетов, как правило, ограничено. Однако все их члены имеют право участвовать в обсуждении законопроектов в том случае, если весь законодательный орган выступает в качестве комитета … Политология. Словарь.
Комитет Обоих королевств — (англ. Committee of Both Kingdoms) военно политический орган координации действий армий парламентов Англии и Шотландии против роялистов в период Английской революции XVII века и Гражданской войны в Англии (1643 1648). Комитет Обоих… … Википедия
Комитет двух королевств — Комитет Обоих королевств (англ. Сommittee of Both Kingdoms) военно политический орган координации действий армий парламентов Англии и Шотландии против роялистов в период Английской революции XVII века и Гражданской войны в Англии (1643 1648).… … Википедия
Комитет обоих королевств — (англ. Сommittee of Both Kingdoms) военно политический орган координации действий армий парламентов Англии и Шотландии против роялистов в период Английской революции XVII века и Гражданской войны в Англии (1643 1648). Комитет Обоих королевств был … Википедия
